PRÁVNE INFORMÁCIE

Spracúvanie osobných údajov

Naposledy aktualizované: júl 2026

Ochranu vašich osobných údajov berieme vážne. Spracúvame ich v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (ďalej len „GDPR“) a so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom, ktorý určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov, je spoločnosť Dupa s. r. o., so sídlom Bebravská 5034/14, 821 07 Bratislava – Vrakuňa, IČO: 56 578 296, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro. Prevádzka: RODIN Bistro & Community, Ružinovská 44, 821 03 Bratislava. Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: info@rodin.sk.

Aké osobné údaje spracúvame

Spracúvame najmä identifikačné a kontaktné údaje, ktoré nám poskytnete prostredníctvom kontaktného formulára alebo pri komunikácii s nami:

  • meno a priezvisko,
  • e-mailová adresa, prípadne telefónne číslo,
  • obsah vašej správy a údaje, ktoré nám v nej dobrovoľne poskytnete.

Účely a právne základy spracúvania

  • Vybavenie dopytu a komunikácia — na základe opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť, resp. nášho oprávneného záujmu odpovedať na vaše otázky (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR).
  • Rezervácia — spracovanie a potvrdenie vašej rezervácie v bistre (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
  • Plnenie zákonných povinností — najmä účtovných a daňových (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).
  • Marketingová komunikácia — len na základe vášho súhlasu, ktorý môžete kedykoľvek odvolať (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

Doba uchovávania

Účel Doba uchovávania
Dopyt alebo rezervácia cez formulár (bez uzatvorenia zmluvy) najviac 1 rok
Zmluvný vzťah počas trvania zmluvy a následne podľa zákonných lehôt
Účtovné a daňové doklady 10 rokov
Súhlas s marketingom do odvolania súhlasu, najviac 3 roky od poslednej komunikácie

Príjemcovia osobných údajov

Vaše údaje môžu byť sprístupnené poskytovateľom služieb, ktorí pre nás zabezpečujú prevádzku webu a komunikáciu (webhosting, e-mailové a formulárové služby, účtovné služby), a v nevyhnutnom rozsahu orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Prenos do tretích krajín

Ak niektorí naši spracovatelia (napr. poskytovatelia cloudových služieb) spracúvajú údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, deje sa tak na základe primeraných záruk podľa GDPR (napr. štandardné zmluvné doložky alebo rámec EU–US Data Privacy Framework).

Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR právo:

  • na prístup k svojim osobným údajom (čl. 15),
  • na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov (čl. 16),
  • na vymazanie údajov (čl. 17),
  • na obmedzenie spracúvania (čl. 18),
  • na prenosnosť údajov (čl. 20),
  • namietať proti spracúvaniu (čl. 21),
  • kedykoľvek odvolať udelený súhlas.

Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, www.dataprotection.gov.sk.

Cookies

Webová stránka používa súbory cookies. Podrobnosti nájdete v dokumente Cookies.

Kontakt

Vo veciach spracúvania osobných údajov a uplatnenia vašich práv nás kontaktujte e-mailom na info@rodin.sk alebo písomne na adrese sídla spoločnosti.

Dupa s. r. o.
Bebravská 5034/14, 821 07 Bratislava – Vrakuňa
IČO: 56 578 296 · DIČ: 2122350483 · IČ DPH: SK2122350483
Zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 182269/B
E-mail: info@rodin.sk